大多数市民去同仁堂抓中药时往往会存在这一疑问，我的处方上明明写的是“山楂”，为什么给我的是“炒山楂”；明明写的是“鸡内金”，为什么给我的是“醋鸡内金”；写的是“黄精”，为什么给我的是“酒黄精”......
对于非专业市民来说，这些疑问很正常，因为他们不了解中药炮制，不知道由于地域、时间性的差异，造就了如今不同的大夫在书写处方时：同一样中药有不同的名称，有的中药名前常加地域名，如：“川黄连”、“淮山药”。有的加炮制方法：如“醋鸡内金”或者“炒鸡内金”或者“醋炒鸡内金”（其实这三者是同一样的）。
针对他们这些疑问，我们医疗工作人员一一向他们解释道:中药饮片调剂是中药药剂人员在中医药理论指导下，遵照医师处方，严格按照《北京市中药饮片调剂规程》，将中药饮片调配成药剂，直接供患者应用。为了提高中药饮片调剂质量，确保临床用药安全，您的处方中药名称我们都按照了调剂规程作了修改。下面就一些主要中药处方名应付以及别名，做一表格，希望广大市民能先收藏下来，有时间能学习学习这中药常识（不完全统计，如有出入还请指教）
中药处方调剂（抓药）时应付常规（在这里，由于中药数量太多我只列出一些常用药，如有不全请谅解）
（一）处方上直接写药名，应付炮制的品种
1、直接写药名即付清炒的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名山楂炒山楂山楂片、北山楂
王不留行炒王不留行王不留牛蒡子炒牛蒡子牛子、大力子、鼠粘子酸枣仁炒酸枣仁枣仁、炒枣仁莱菔子炒莱菔子萝卜子蔓荆子炒蔓荆子炒蔓荆子
牵牛子炒牵牛子二丑、白丑、黑丑2、直接写药名（或炒）即付麸炒的品质
处方名称调剂时应付常用名或别名白术麸炒白术炒白术
苍术麸炒苍术茅苍术芡实麸炒芡实鸡头米枳壳麸炒枳壳江枳壳僵蚕麸炒僵蚕天虫半夏曲麸炒半夏曲夏曲、夏粬3、直接写药名即付烫制的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名狗脊烫狗脊金毛狗脊骨碎补烫骨碎补碎补，炙申姜枳实烫枳实鹅枳实龟甲烫醋龟甲龟板、炙龟甲，炙龟板鳖甲烫醋鳖甲炙鳖甲、醋鳖甲穿山甲烫醋穿山甲山甲珠、炮山甲4、直接写药名即付蜜炙的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名枇杷叶蜜炙枇杷叶杷叶、炙杷叶瓜蒌子蜜炙瓜蒌子瓜蒌仁、栝楼子桑白皮蜜炙桑白皮桑皮、桑根白皮、炙桑皮5、直接写药名即付酒炙（制）的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名黄精酒制黄精酒黄精、炙黄精肉苁蓉酒制肉苁蓉苁蓉、大芸、酒苁蓉女贞子酒制女贞子炙女贞子山茱萸酒制山茱萸山萸、山萸肉、酒萸肉乌梢蛇酒炙乌梢蛇乌蛇、炙乌蛇胆南星酒制胆南星胆星、炙胆星6、直接写药名即付醋炙（制）的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名三棱醋炙三棱荆三棱、京三棱莪术醋炙莪术温莪术、蓬莪术香附醋炙香附莎草根延胡索醋炙延胡索元胡五味子醋制五味子北五味子五灵脂醋炙五灵脂灵脂米鸡内金醋炙鸡内金内金、炒内金没药醋炙没药明没药乳香醋炙乳香滴乳香7、直接写药名即付盐炙的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名车前子盐炙车前子炒车前、车前补骨脂盐炙补骨脂故纸、破故纸橘核盐炙橘核广橘核蒺藜盐炙蒺藜刺蒺藜、白蒺藜杜仲盐炙杜仲川杜仲、炒杜仲8、直接写药名即付盐炙的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名牡蛎煅牡蛎牡蛎壳龙骨煅龙骨五花龙骨龙齿煅龙齿青龙齿磁石煅磁石赭石煅赭石代赭石硼砂煅硼砂月石9、直接写药名即付制（炙或炒）的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名巴戟天制巴戟天巴戟何首乌制何首乌首乌远志制远志远志肉附子制黑附片黑顺片、附片肉豆蔻煨肉豆蔻肉果栀子姜炒栀子炒栀子厚朴将厚朴川朴10、直接写药名（或生）即付生品的品种
处方名称调剂时应付常用名或别名大黄生大黄川军、锦纹甘草生甘草生草、粉甘草北沙参北沙参沙参北豆根北豆根豆根玄参玄参元参黄芪生黄芪生芪、北芪槟榔生槟榔大腹子耗时近一下午用来统计，如有不全或错误欢迎指教。下一期我还会针对中药处方名“并开药”和特殊标明、注意事项说明等做出详解，敬请
